分卷阅读109
书迷正在阅读：喜欢你时不经意/成为第一名媛的meimei、我渣了天界大佬之后、我给初恋养儿子、挥金如土的快乐你无法想象、再逢明月、炮灰女配苟成了女主、戏精O也有自我修养、其实我也喜欢你、学医救不了鬼杀队、爽文女主决定咸鱼
林今鸥一头的包，心里特拒绝。他认得的单词不多，最熟悉的就俩，一个是little，一个是bird。在看到他哥ID的那天，他还特意去百度了一下qwert是什么意思，结果网友告诉他这特么只不过是键盘上第一排前五个字母。——难怪他觉得他哥的ID特别的顺眼。语文还好，他就算再怎么学渣，中国字还是认得的，好歹能念出来，但英文……不好意思，不太会念。初中学英标的时候，他也没用心听过。连念都不会念的玩意儿，还指望他去背？这是在为难他胖虎！林今鸥捏着单词本，又是一阵叹息。顾扉舟挑眉问：“怎么不背了？”“你能出去吗？”林今鸥有些窘，“我读英语的时候不喜欢旁边有人看着。”不然听着他念那蹩脚的英语，真的是太丢脸了。学渣也是有尊严的。“我一个中国人，在另一个中国人面前读英语，我觉得挺别扭的，”林今鸥欲盖弥彰地解释道。顾扉舟虽然不是很懂林今鸥的脑回路，但他向来绅士，便点头：“成。”而后果断抱着自己的笔记本出了房间。门内，林今鸥抓耳挠腮。第一个单词，abandon，怎么念的来着？他拿出一张白纸，在认真纸上写下了这个单词，然后拿出手机，下载了一个词汇APP，可以发声的那种。输入abandon，APP里传来非常机械的女声。循着那发音，林今鸥在单词的旁边写下：额帮登。很好，比音标看起来简单多了，关键是中文，也顺眼，下一个。ability。额鼻立涕。鼻涕？啧，看起来好脏的样子。行吧，就这么滴吧，下一个……就这么给十几二十个单词做好读音的标注后，林今鸥念着念着，怒而摔笔：不背了！什么玩意？照这速度下去，别说背两百个单词了，就是光标注读音，他一上午也不够用，更别提现在已经十一点半了。他烦躁地把那张纸揉成了一团，随意往垃圾篓的方向扔去，不过因为他实在是烦得不行，也没注意到他并没有扔准。该找个什么理由不背这该死的单词呢？他半死不活地翻着单词本，额帮登，放弃，额帮登，放弃——林今鸥眼睛一亮，福至心灵。顾扉舟此刻正架着平光防蓝光眼镜坐在沙发里，腿上摆着个笔记本，他一只手扶着笔记本，另一只手握着电话在跟别人通话。“不行，这会导致内存溢出……行，你可以试试，好，再联系，”顾扉舟说完便挂了电话，他抬头看到了林今鸥，问，“背完了？”林今鸥觉得对方对自己好有着谜之信任。“没，”林今鸥把单词本翻到第一页，摊开放在笔记本键盘上，“看到没？”顾扉舟不知道这家伙又在起什么小心思，有些懵，但他下意识地觉得以林今鸥的尿性，下面要发生的事情应该会挺有意思的，于是他又抬眼看着林今鸥，非常配合地问道：“什么？”林今鸥说：“天意啊！”顾扉舟：“嗯？”林今鸥一脸“你是不是读书读傻了”的样子，指着第一个单词：“额帮登，放弃。”他装模作样地“啧”了一声：“上天为什么要把这个单词放在第一个，这难道不是天意吗？！”顾扉舟被说得原地愣了愣，而后突然偏过头去无声地笑了笑，再次看向林今鸥时，脸上虽然已经恢复到了他平日里的刻板和不苟言笑，但眼底还盛满着笑意。他饶有兴致地问道：“那你想怎么样？”“不背！”林今鸥摊手，“玄学这种事情，宁可信其有。”“不可能，”顾扉舟正色道，“那你就跳过这个单词不去背，其他照常。”“可是，这么大大的一个额帮登、放弃摆在我跟前，你让我装瞎啊，”林今鸥瞪着他说道。“行，我给你找过一本乱序版单词本，保证不让你装瞎委屈你，”顾扉舟说道，他觉得自己有时候对这位大少爷是真的没辙，居然还会讲冷笑话了。“一旦我看到了额帮登，我就接受上天的指示直接放弃了啊，”林今鸥皱眉道。“成，”顾扉舟爽快地说道。林今鸥心中窃喜，不管后头来的那本单词本里额帮登出现在哪里，总之原本四千多个的单词本，总能随机减少到更小的数，说不定不到一百个呢。——他太了解顾扉舟了，如果他直接说干脆就不背了的话，大魔头肯定不会答应的。他这叫做“以退为进”。顾扉舟说：“已经十一点半了，先吃饭吧？下午再继续？”“好，”林今鸥求之不得。顾扉舟的包还在林今鸥的房间里，他说完便抱着笔记本直接去了房间，本子快没电了，充电器还在包里。插座离书桌有点儿距离，顾扉舟弯腰在把插头插/进插座后，正打算起来，在桌角边看到了……被揉成一团的纸。嗯？顾扉舟有洁癖，看不惯地上有垃圾，他捡起来正要扔进垃圾篓时，不知是出于何种心理，他把那团纸给展开了。那是一张A4标准的纸，上面有英文也有中文。虽然纸已经被揉得有些不能看了，可上面的字迹却是挡不住的工整和隽秀——一笔漂亮的瘦金体。顾扉舟本人的字是那种遒劲有力的行楷，与这纸张上的字迹是完全不同的风格，他认得这是林今鸥的笔迹。随后，他就看到那纸上的漂亮笔迹写着：abandon：额帮登，放弃，丢弃，抛弃ability：额鼻立涕，能力，能耐，本领……后面跟了十几二十行，都是这种画风。顾扉舟来回把第一行看了几百遍，才终于明白过来那看起来不像词语的“额帮登”是什么意思。为了验证自己的想法，顾扉舟耐着性子往下看，发现还真是，每个字母后面跟着的那莫名其妙的中文，就是该字母发音的中文版“音标”。难怪某人背语文课本的时候完全不介意他在旁边，但是一到背单词的环节就迫不及待把他给赶出来了……敢情是因为自己不会读怕丢脸呢？顾扉舟嘴角噙着一抹自己都没察觉到的浅笑，继续往下看。最后一个单词是abuse。abuse：额biu子，滥用。大概是……因为中文里没有biu的谐音？更妙的是，这个单词的下面，画了一副非常有画面感的简笔画。他刚刚的注意力全在这一手漂